「何かのために」の「ために」を捨てよ ( Throw Away “for” of “for Something” )

　　　　　　　　無功徳  /  景徳伝燈録

　将来のために貯金をする。若々しくいるために運動する。人は何かの「ために」努力をしようとします。それは、「善いことにつとめれば、善いことが返って来る」と考えているからです。

　梁（りょう）の皇帝であった武帝も、そう考え仏教を厚く守護してきました。さぞや功徳もあることだろうと、禅宗の祖・達磨（だるま）大師に尋ねたところ返ってきたのがこの言葉 ― 無功徳（功徳なんてない）です。

　仏教は努力することを大切にしていますが、それは幸せになるためにする努力ではありません。努力そのものを楽しむ、そうした努力です。

　武帝は功徳なんかにこだわらず、ただ仏といる時間を楽しめばよかったのです。だから、そんな善行には功徳なんかないよ。達磨大師は、そう言っているのでしょう。

　何かの「ために」と頑張るあまり、いまを楽しむことを忘れていませんか。人は「いまこの瞬間」にこそ、生きているんですよ。

　　　　　【　『老いを生きる 仏教の言葉100』　ひろ さちや[監修]　　】

　仏教でいう努力とは、「努力そのものを楽しむ、そうした努力」であるといわれます。そういえば、仏さま方は、還相回向という阿弥陀さまのお働きにより、この世で衆生済度に活躍しておられます。その時の仏さまのお気持ちは、遊びの境地で、つまり済度を「楽しんで」行っておられるといわれます。

　「仏さま方の、楽しむという境地を見習いたいものです。( We would like to follow

Buddhas’ state. of enjoyment.)」。