To Grasp and Never Abandon（摂取不捨）（2）

　また、親鸞聖人の左訓には（「摂取不捨」の意味を）、「ひとたびとりて永く捨てぬなり」（『註釈版聖典』五七一頁脚註）ともあります。ひとたび阿弥陀さまの御手（みて）に抱かれた者は、ずっと捨てられることはないのです。私たちは、いつ、どのような状況で、阿弥陀さまのことを忘れてしまうかわかりません。私のお寺の総代さんが、次のような相談をしてくれたことがあります。「妻はご法義を喜び、お念仏を喜んでいたのに、認知症で今や仏壇に向かうことさえ忘れています。どうしたらいいでしょう」というものでしたが、確かこう答えたと記憶します。「私たちが阿弥陀さまのことを忘れることになったとしても、阿弥陀さまの方は、ずっと忘れることはありませんよ」と。　　　　　　　　　　　　　　　　　
　「お念仏ひとつで、どうしてさとりをひらくことができるのだろう」と疑問に思うなら、その答えが「摂取不捨」です。ひとたび阿弥陀さまに抱かれた者は、必ず仏になるのです。念仏申す身にならせていただいたことは、すでに摂取の光明に抱かれた証しです。だから必ず仏にならせていただくのです。　　　　　　
　　　　　【　『珠玉のことばたち』　　満井　秀城　　】　　　　　　　　　
　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　∽　　　　

　「摂取不捨」（「摂取して捨てたまわず」）。本当に心強い言葉です。真に安心できますね。　
( How reassuring the phrase “to grasp and never abandon” is ! We can be heartily
relieved , can’t we ? )