お慈悲のままに

日々、思ったことを綴っていきます~(ちょっと英語もまじえて)。私の趣味は‘英語を楽しむこと’です。その一環として少し英語を取り入れることにしました。

すべてお見通し ( Looking Each of Us Through )

 「疑いなく信じておまかせするもののことは、阿弥陀如来がよくご存じである阿弥陀如来がすべてご存じであると心得て、身をつつしまなければならない。目には見えなくてもつねに如来がはたらきかけてくださっていることを恐れ多いことだと心得なければならない」と、蓮如上人は仰せになりました。[『蓮如上人御一代記聞書』(八三)]

 

 阿弥陀如来は私たちの心中をすべてお見通しであります。如来の本願を疑いなく信じて、お任せしているかどうかは、すべてご存知なのです。

 「阿弥陀如来が常に働きかけて下さっていることを本当に有り難く思います。( I am very thankful to Amida Buddha to work on me always. )」