お慈悲のままに

日々、思ったことを綴っていきます~(ちょっと英語もまじえて)。私の趣味は‘英語を楽しむこと’です。その一環として少し英語を取り入れることにしました。

The change of my mind(心の変化)

(昔)
  「こんなに幸せでいいの?」__(心の声)「何だか後がこわい」
(今)
  「こんなに幸せでいいの?」__(心の声)「うん、いいんだよ」


In the past:

“Am I right to be so happy as this ? ”
____ “ Somehow I feel uneasy in the future.” (the voice in my mind)
At present:

“Am I right to be so happy as this ? ”
____ “Yes.” (the voice in my mind)