The Primal Vow of Other Power（他力本願）
他力とは、阿弥陀如来の本願のはたらきであり、これを他力本願という。他力本願は、如来から私に向けられたはたらきであって、自分の望みを他人にまかせることではない。
阿弥陀如来は四十八の願いを発（おこ）して仏となられた。その願いの根本である第十八の願は、「われにまかせよ、わが名を称えよ、浄土に生まれさせて仏にならしめん」という願いである。如来は、私たちを救わんとしてつねに寄り添い、南無阿弥陀仏のよび声となって、われにまかせよとはたらき続けておられる。このはたらきを他力といい、本願力というのである。
阿弥陀如来の本願のはたらきにおまかせして、念仏を申しつつ、如来の慈悲につつまれて、浄土への道を歩ませていただくのである。
【 『拝読 浄土真宗のみ教え』 編集委員会 本願寺出版社 】
〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜
前回も、書きましたが、「他力」とは決して「他人の力」のことではありません。平気で『今の世界は他力本願では生きていけない』、『他力本願から抜けだそう』等と、他力の意味を世間的な事柄に使用する人がいますが、仏教に無知であることを自ら暴露しているようなものではないでしょうか。とても残念なことです。
仏教がだんだん廃れ、その上、一寸先は闇のはかない身です。それだけに、最後の段落「阿弥陀如来の本願のおはたらきに・・・・・・・・ 浄土への道を歩ませていただくのである」の言葉からは、阿弥陀さまのお導きによって生かされる身の幸せを感じ、感謝に堪えません。
Other Power is the Power of Amida Buddha’s Primal Vow.
（他力というは如来の本願力なり）
